荒波に消えたボーディ

近頃、ショッキングな訃報が多い。７、８０年代にドラマや映画で活躍した海外スター達が若くして、お亡くなりになるケースが相次いでおります。今年に入ってからもデビッド・キャラダインやファラ・フォーセット、マイケル・ジャクソン…そして、パトリック・スウェイジも膵臓癌で５７歳と言う若さで亡くなったそうです。パトリック・スウェイジは、残念ながら７、８０年代の作品には、あまり馴染みがないが、なんと言ってもデミ・ムーアと共演し、９０年の夏に日本でも大ヒットした『ゴースト/ニューヨークの幻』のサム役が一番印象に残っている。アクション映画では、『ハートブルー』。プレイク前のキアヌ・リーブスがFBI捜査官のジョニーを演じ、パトリックは、躍動的な強盗団のリーダー・ボーディを熱演していた。囮捜査のため、サーファーに成りすまして強盗団に潜入したジョニーがボーディらと触れ合ううちに仲間意識を持ち始め、相対する立場の二人がサーフィンを通じて絆を深めていく姿がフレッシュに描かれていた。この映画、アクション的にも見所が多く、サーフィンのシーンはもちろんの事、住宅の中を掻い潜りながら、ジョニーがボーディを追いかけるシーンや、華麗なスカイダイビングのシーンも見応えがあった。

ザ・シネマで『スペース・サタン』と言うＳＦ映画を見ていたら、ファラ・フォーセットが出ていた。相手役は、マイケル・ダグラスの親父殿カーク・ダグラスで、二人は、科学者かつ恋人と言う設定。若きハーベイ・カイテルが「ヘクター」と呼ばれる奇怪なロボットを操る一癖ある男を演じている。土星の衛星に建設された宇宙基地「サターン3」が舞台の密室劇で、サターン3のセットやヘクターのデザインは、中々素晴らしいが、話の展開は、中弛みして、いまいち緊張感に欠けた。ジェームズがヘクターに思考プログラムを送るために、自分の首筋につけられた注入孔に探針を差す場面は、『マトリックス』の原点を見ているようで面白かった。

再編集版のこだわり

久しぶりに『刑事貴族』の牧編を通して見ている。『相棒』シリーズのヒットを受けて、最近また刑事貴族がにわかに話題になる事が多くなったのは嬉しい事だが、若い世代の方々が幼少時に見ていて強い印象を受けたせいなのだろうか、いつの間にかに「刑事貴族２」や「３」が＝刑事貴族のイメージとして定着しつつあり、また、地上波やスカパーの放送などでも「１」を飛ばして放送している事が多い。牧は、殉職したので、今後刑事貴族が復活したとしても、牧をメインに置いたストーリーは、ありえないだろうが、刑事貴族と言えば、やはり、牧俊介である。

牧編は、プロ野球中継や牧を演じた舘さんが石原プロ制作の『代表取締役刑事』に出演する事になり、半年で主役を降板してしまったために、１６話しか作られず、刑事貴族シリーズの中では、もっとも短いシリーズになってしまった。一匹狼の刑事・牧を中心としたハードボイルド＆シリアスなドラマ展開が当時、流行した『あぶない刑事』など、コミカルな路線の刑事ドラマとは、対局していたが、覆面車にマスタングを使用したり、洋画風味の画面作りやカメラワーク、極力セリフを抑えた音の演出などドラマ作りのこだわりはシリーズ随一。ガンアクション時の発砲音やＢＧＭのシブさも相まって、牧のカッコ良さが画面全体に溢れていた。

牧編は、本放送が終了してから何度か再放送されたが、関心したのは、一時間枠の再放送枠に合わせるために、２時間スペシャルだった初回と牧編の最終回をわざわざ前後編に再編集して放映していた事である。もちろん、牧編だけでなく、風間編や本城編も同じように、２時間スペシャルのエピソードは、再放送時に前後編に分けて放送されていた。時間の都合でいくつかのシーンがカットされてしまっていたが、後編の冒頭には、しっかりサブタイトルのテロップがつけられ、しかも、後編用の予告編まできっちり作られていたのには、驚いた。

衝撃の１０２分

ニューヨークの世界貿易センタービル（ＷＴＣ）のテロ事件から８年。今年も地上波／スカパーで様々な特番が放送されていた。あの日、「ニュースステーション」でサウスタワーに航空機が激突する瞬間と、両タワーの崩壊の映像を生で見たが、まるでアクション映画の１コマのようで、中々実感が沸かなかった。この間『タワーリング・インフェルノ』のＤＶＤを久々に見たのですが、状況は違えど、高層タワーの惨状は、ＷＴＣのそれを彷彿とさせられた。この映画が公開された年とＷＴＣが完成した年は、共に１９７４年であり、何か因縁めいたものを感じる。映画では、完成間もない地上１３８階建ての高層ビルで発生した大火災を描いているが、高層階で起きた火災にどう対応するのか？高層ビルに対する様々な難題をストレートに投げかけているように感じた。

ヒストリーチャンネルで放送された『9.11～アメリカを変えた102分』と言うドキュメンタリーは、とても印象に残った。内容は、あの日、事件現場にいた人々がそれぞれに記録した映像をつなぎ合わせたもので、ノースタワーに飛行機が激突した直後から始まり、両タワーが崩壊するまでの様子を生々しく映し出していた。テロの恐怖に怯え、声を震わす人々や、ビルの崩壊で舞い上がった巨大な煙から逃げ惑う人々の様子などなど、衝撃的で緊迫した映像がたくさん見られた。

『日曜洋画劇場』では、「911 アメリカ同時多発テロ/最後の真実」と言うテレビドラマが放送されていた。実際には、４時間４０分に及ぶ長編だそうで、地上波で放送されたものは、それを凝縮した内容だった。来週、テレ朝チャンネルでそのオリジナル版が放送されるそうです。なんと、ハーベイ・カイテルが演じるＦＢＩテロ対策担当ジョン・Ｐ・オニールの声をささきいさお氏、そして、連邦テロ対策調整官リチャード・クラークの声を野島昭生氏が吹替えられていた。『ナイトライダー』のマイケル、キットコンビの意外な再会に思わずニンマリ。

スッキリアクション

日本のドラマは、言うまでもないが、海外ドラマのほうも最近は、ストレートなアクションドラマが少ない。いや、実際あちらでは放送されていて、日本に来ていないだけなのかもしれないが、最近のメジャー系の海外アクションドラマと言えば、『２４』や『プリズンブレイク』シリーズ、ドイツには、『アラーム・フォー・コブラ』シリーズなどがあるが、２１世紀に入ってからは、ドイツが一番アクションドラマに力を入れている感じがする。２４やプリズンなどは、連続ものでストーリーが複雑な分、８０年代のアクション作品のように見た後、スカッとした気分にはなりにくい。

『ナイトライダー』や『特攻野郎Ａチーム』、また、今週からアンコール放送されている『新エアーウルフ復讐編』など、８０年代のメジャー系の作品は、よく放送されているが、『刑事スタスキー＆ハッチ』や『チャーリーズ・エンジェル』『白バイ野郎ジョン＆パンチ』など、７０年代の作品は、スカパーにおいても全く見当たらなくなってしまった。最近は、『ＨＥＲＯＥＳ』を始め、ＣＧを全面的に使った派手な映像演出が多く、それはそれなりに面白い部分もあるのだが、純粋にド派手で見応えのある実写のアクションがほとんどない。ＨＥＲＯＥＳは、現在第３シーズンが放送中だが、何十人といる登場人物たちがそれぞれ違った特殊能力を持っていて、人間関係も含めかなり入り組んでいて深い。それぞれのキャラをよく理解していないと、話についていくのが困難だが、しかし、このシリーズの結末はとても気になる。

スパドラで放送された『ターミネーター・サラ・コナー・クロニクルズ』は、どうやら地上波でもこの秋から放送されるそうです。スパドラでも間もなく第２シーズンがスタートするが、第１シーズンは、アクション的には、見応えある部分もあったが、話は、やや消化不良気味だったので、次シーズンに期待したいところ。ＡＸＮでは、７０年代にヒットした『バイオニック・ジェミー』のリメイク版『ＢＩＯＮＩＣ　ＷＯＭＡＮ』が放送されている。これも、ＣＧやワイヤーを駆使した今風のアクション演出が楽しめるが、残念ながら本国では、８話で打ち切られている。

バトル無用のＶＳシリーズ

毎年恒例となっている戦隊のＶＳシリーズ。このＶＳシリーズは、ＤＶＤ/ビデオで発売されるのが通例だが、今年は、劇場で公開された。秘密戦隊ゴレンジャーから数えて２０周年目に当たる１９９６年からスタートし、現在までに１５本製作されている。元を辿ると戦隊初期にもＶＳシリーズは、存在した。『ジャッカー電撃隊VSゴレンジャー』なる劇場映画では、戦隊だけでなく、仮面ライダーやキカイダーなどの石森章太郎氏が描いたヒーローたちが勢揃いして、パラレルワールドが炸裂した。ここ最近でも、『仮面ライダーディケイド』に『侍戦隊シンケンジャー』が登場し、何十年ぶりかに、戦隊とライダーのパラレルな世界を見る事ができた。

ＶＳシリーズの第一作目は、『超力戦隊オーレンジャー オーレVSカクレンジャー 』。戦隊シリーズ２０周年を記念して製作された戦隊シリーズ・超力戦隊オーレンジャーと、その前年に活躍した『忍者戦隊カクレンジャー』のクロスオーバー作品。両作品の持ち味を活かした戦闘シーンや、戦隊シリーズ恒例の七変化や女戦士が水着姿を披露するシーンなども盛り込まれているが、タイトルに「ＶＳ」とつくくらいだから、両戦隊が平成ライダーのように激しいバトルを展開させるのでは？とついつい想像してしまうが、実際のところ、このシリーズで戦隊同士が戦う事は、少ないようだ。ストレートに戦隊同士が戦ったのは、『激走戦隊カーレンジャー VS オーレンジャー』。この作品は、両戦隊のアクションシーンも面白かった（カーレンジャー側の実車マシーンを使ったアクションも良かった）が、宮内洋氏演じるオーレンジャーを指揮する三浦参謀長の存在感は、ジャッカー電撃隊の番場壮吉を彷彿させた。初期戦隊シリーズにＶＳシリーズがなかったのは、今思うと残念である。唯一、世界観がつながっているサンバルカンＶＳデンジマンを見てみたかったものだ。春田純一氏が両方のブラックを演じたダイナマンＶＳゴーグルファイブもきっと物凄い展開や壮絶なアクションが見られたに違いない…。

山田＝イーストウッドはまだか？

シュワルツェネッガーなら玄田さん、スタローンは、ささきさん、ジャッキーは、石丸さん…などなど、今や海外映画を見る上では、欠かせない日本語吹替え。最近は、劇場でもメジャーな作品には吹替え版が公開されていたりしますが、私自身は、さすがに劇場では、字幕派。吹替え版は、テレビ放送やＤＶＤなどでじっくり見るタイプです。

最近、シュワちゃんの名作アクションのＤＶＤがお安い値段でリリースされているのですが、そのうち、『コマンドー』と『プレデター』には、テレビ版の日本語吹替えが収録されていて、度肝を抜いた。コマンドーの日本語吹替えと言えば、玄田哲章さんがシュワルツェネッガーの声を当てたテレビ朝日版（初回放送・日曜洋画劇場）と、屋良有作さんのＴＢＳ版（初回放送・火曜ロードショー）の２バージョンが存在するが、最近発売されたディレクターズカット版のＤＶＤには、現在でも頻繁にテレビ放送されている玄田さんのバージョンが収録されています。玄田さん、屋良さん版とも、どちらも見た事があるが、やはり、一番初めに見た玄田さんバージョンのほうが思い入れが深い。とくにコマンドーの場合は、吹替えのほうがテンポの良いやりとりをしていて、ハイセンスな台詞回しが映画をさらに魅力的なものにしているところが素晴らしい。他にも三ツ矢雄二さん＝マイケル・Ｊ・フォックス（テレビ朝日バージョン）の『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズや、村井国夫さん＝ハリソン・フォードの『インディ・ジョーンズ』シリーズのＤＶＤなども発売されている。昔テレビでよく見た吹替えつきの映画が、再びＤＶＤで鑑賞できるようになったのは、大変喜ばしい事だ。

ショーン・コネリーやロジャー・ムーアがボンドを演じた初期の『００７』シリーズにも、最近は、テレビ版の日本語吹替えが収録されており、かなりお安い価格で手に入るようになった。あとは、個人的には、クリント・イーストウッド主演の作品のＤＶＤにも山田康雄さんが当てたテレビ版の日本語吹替えを収録して再リリースして欲しいものです。